Zellennummer
by Volker Weber
Was IBM so alles wissen will:
[Danke, Maik]
Comments
Wir haben kürzlich über eine Übersetzung E->D sehr gelacht. Dort war die Rede von "ortsansässigen Seehunden" und "seetüchtigen Baßtölpeln".
Geht mal auf die Support-Seite von IBM und wechselt auf Deutsch. Ich sag nur "Ergeben Sie sich und verfolgen Sie Fehler"...
Sehr hübsch ist auch das zugehörige Beispiel im Formular - um auch die letzten Hinweise auf das, was gemeint ist, zu tilgen.
Zuletzt finde ich auch die 'Initialien' spaßig. Haben die nicht mehr diese kleinen, gezielt verschmutzten Siliziumplättchen im Einsatz?
Post a comment
Recent comments
Johannes Matzke
on Put a Porsche in your driveway at 09:50
Jan-Piet Mens
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 08:30
Henrik Heigl
on Put a Porsche in your driveway at 08:16
Simon Phipps
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 03:33
Colin Williams
on Tweet of the day at 02:23
Volker Weber
on Tweet of the day at 01:28
Konstantin Klein
on Ich verstehe es auch nicht at 01:21
Karsten Lehmann
on Tweet of the day at 00:36
Andreas Grün
on Tweet of the day at 23:32
Volker Weber
on Tweet of the day at 23:31
Andreas Grün
on Tweet of the day at 23:26
Volker Weber
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 23:25
Andreas Grün
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 23:11
Ole Saalmann
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 20:09
Kevin Mort
on Zones at 19:19
Hynek Kobelka
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 17:59
Frank Jennings
on Synchronizing iPhone with ... Lotus Notes at 17:32
Ben Poole
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 17:28
Gerry Shappell
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 17:13
Stuart Mcintyre
on Zones at 15:55
Adam Zeitsiff
on Addicted to your BlackBerry but your wife does not approve at 15:40
Kerr Rainey
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 15:37
Jan-Piet Mens
on Department of Homeland Security launches Electronic System for Travel Authorization at 15:30
Ben Rose
on Zones at 15:06
Volker Weber
on Tweet of the day at 12:02
Click here to subscribe
