Yellow

by Volker Weber

lotus

If you think that Lotus marketing is sleeping at the wheel, then don't count Germany in. They are finally moving. Unless somebody from Global stops them.

If you attend DNUG next week, make sure you talk about this. Speaking of which, also talk to me. I like to hear what is happening at your organisation.

Comments

would you mind translating?

The one you see? Of course:

Your declaration of independence.
The server likes it.
Lotus Notes lets you keep your data locally via replication.

And the others:

Win an important partner.
Time.
Lotus Notes and Lotus Sametime make communication faster.

New perspectives.
Direct your view to the substantial.
Lotus Notes connects what belongs together - automatically.

A small revolution.
Your office in the vest pocket.
Lotus Notes client on an USB stick provides independence.

Your declaration of independence.
The server enjoys it.
Lotus Notes enables local storage of data through replication.

Do what you want.
Now you can.
Now there are Lotus Notes clients for Linux, too.

Search less.
How do you find this?
Lotus Notes filters and sorts information.

Use air-mail.
But secure.
Lotus Notes enables secure wireless communication.

Facts.
24 of 30 DAX enterprises bet on Lotus.
Lotus enjoys the trust of the trade and industry.

Others have visions.
You have the solution.
Lotus Notes stands for trustworthiness in all product announcements.

A short way.
For all of your complex requirements.
Lotus Notes optimizes business processes - on demand.

This could be suitable for you.
Promised.
Lotus Notes provides profitability through continuity.

Fulfill yourself a wish.
Service As Program.
Lotus Notes offers deep SAP integration without extra license fees.

I have done, what no one should do: translate into a foreign language (I am native german), so please forgive me any "irregular" phrases or translations.

Any improvements welcome.

Thomas

much appreciated. thank you, both.

Post a comment











Shall I remember this for you?




Use your full name and a working email address. Unless you want your comment to be removed. No kidding.



Recent comments

Volker Weber on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 01:14
Samuel Orsenne on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 00:02
Martin Rosenberg on Danke Bahn, geht doch at 23:56
Volker Weber on Things I learned while signing up for Bluehouse at 19:59
Mathias Ziolo on Ubuntu for the Asus Eee Netbooks at 17:33
Stuart Mcintyre on Things I learned while signing up for Bluehouse at 15:58
Flemming Riis on Bluehouse does not support my browser at 15:30
Thomas Radigewski on Bluehouse does not support my browser at 15:26
Stuart Mcintyre on Bluehouse does not support my browser at 15:25
Volker Weber on Bluehouse does not support my browser at 15:03
Stuart Mcintyre on Bluehouse does not support my browser at 14:59
Daniel Haferkorn on Bluehouse does not support my browser at 14:51
Ben Poole on Bluehouse does not support my browser at 14:43
Petite Abeille on XING expands into UK and Ireland at 10:50
Stuart Mcintyre on XING expands into UK and Ireland at 10:47
Stuart Mcintyre on XING expands into UK and Ireland at 10:42
Volker Weber on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 09:52
Stephan H. Wissel on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 04:39
Henning Heinz on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 22:32
Volker Weber on Things I learned while signing up for Bluehouse at 22:09
Frank van Rijt on Ubuntu for the Asus Eee Netbooks at 21:57
Jef Reynders on Things I learned while signing up for Bluehouse at 21:56
Volker Weber on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 21:03
Yves Luther on GoDaddy.com Launches New Hosted Microsoft Exchange Plans at 21:00
Jan-Piet Mens on Things I learned while signing up for Bluehouse at 20:45

Ceci n'est pas un blog

vowe.net is a personal website published by Volker Weber a.k.a. vowe. I am an author, consultant and systems architect based in Darmstadt, Germany.

rss Click here to subscribe

Hello

About me
Contact
Publications
Certificates
Frequently asked questions

Twitter Updates

More >

Poll

Can you bring a camera phone to work?

Getting poll results. Please wait...

Local time is 01:28

visitors.gif
118 visitors online

News

Other sources of news, imported into my own format to make them more accessible:

Heise Online
Schlagzeilen
Weather

Archives

As most of my articles roll off the front page rather quickly, I am making an archive of previous posts available here. You can also use the handy search box at the top of the page if you are looking for something particular.

Last 30 days
More archives

Got the T-shirt?

Got the T-shirt?
Are you buying from the US?

Systems Architecture

This site runs on an Apache web server on top of the Linux operating system. The content is managed with MovableType which is implemented in Perl. Last but not least the HTML code your browser sees is put together with PHP.

© 1992-2008 Volker Weber.
All Rights Reserved.

Impressum