Laut vorlesen und laut lachen

by Volker Weber

Diese E-Mail bestätigt, dass Sie eine offizielle Mitteilung über Ihren Preis zu gewinnen in der letzten wöchentlichen online zeichnen erhalten haben. Im Einklang mit den weltweiten Lotterie Sprengkörper, werden Sie als offizieller Preisträger sofort Datei für Ihre Ansprüche nach Erhalt dieser Mail genehmigt. ... Beachten Sie, dass Auszahlungen werden streng an die Gewinner, die Datei offiziell für ihre Angaben gemacht werden. Um die Forderung Prozess der Ihren Preis zu beginnen, werden Sie aufgefordert ... um das Programm-Koordinator unten.

Comments

Sprengkörper.... wie cool! Und "peng"!

Fun ist! Danke! :-)

Solche Emails bekommst du wirklich? Cool.

Moritz Petersen, 2009-11-06 06:10

Automatische Übersetzung von Google:

"Have confirmed this e-mail, that you draw will win an official announcement about your price in the last weekly online. In line with the world lottery ordnance, you will be approved as the official winner immediately file for your claims upon receipt of this mail. ... Please note that payments are strictly to winners who officially file will be made for their information. To begin the claim process of your prize, you are invited ... Program Coordinator, at the bottom."

Was beweist, dass die Google Translation-Engine die erste perfekte Übersetzungsmaschine der Welt ist ....

Hajo Schmitt, 2009-11-06 09:55

Ordnance?! Wieder ein Wort gelernt...

... und es hat boom gemacht.

TAPEDISK ;-)

Post a comment











Shall I remember this for you?




Use your full name and a working email address. Unless you want your comment to be removed. No kidding.



Recent comments

Nick Daisley on Meeeeeeeeeeep at 15:42
Nick Daisley on Meeeeeeeeeeep at 15:34
Christian Tillmanns on Meeeeeeeeeeep at 08:41
Wolfgang Siebeck on Nokia Belle is available at 05:58
Ingo Martinz on Meeeeeeeeeeep at 22:32
Axel Koerv on Meeeeeeeeeeep at 21:57
Roland Dressler on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 11:50
Karl Heindel on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 10:30
Jerry Preissler on LibreOffice vs Apache OpenOffice at 13:47
Mariano Kamp on How to commit at 09:41
Bernd Vellguth on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 02:05
Thilo Hamberger on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 16:40
Jens Bruntt on Free PlayBook for your Android app submission at 11:47
Karl Heindel on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 20:26
Roland Dressler on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 15:12
Stephan H. Wissel on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 08:38
Jan Lauer on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 04:13
Juergen Heinrich on Balance at 03:29
Jörg Hermann on Girls On Longboards at 02:42
Stephan H. Wissel on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 23:21
Joerg Michael on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 21:01
Ben Poole on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 19:46
David Hablewitz on BlackBerry Business Cloud Services with Microsoft Office 365 at 16:44
Patrick Picard on RIM tries to be social. Falls flat on face. at 16:00
Volker Weber on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 10:29

Ceci n'est pas un blog

vowe.net is a personal website published by Volker Weber a.k.a. vowe. I am an author, consultant and systems architect based in Darmstadt, Germany.

rss Click here to subscribe

Hello

About me
Contact
Publications
Certificates
Wishlist
Frequently asked questions

Local time is 16:59

visitors.gif
159 visitors online

Archives

As most of my articles roll off the front page rather quickly, I am making an archive of previous posts available here. You can also use the handy search box at the top of the page if you are looking for something particular.

Last 30 days
More archives

Mobile tag for this page

© 1992-2012 Volker Weber.
All Rights Reserved.

Impressum