This is Finland
by Volker Weber
+15°C / 59°F
This is as warm as it gets in Finland, so we'll start here.
People in Spain wear winter-coats and gloves.
The Finns are out in the sun, getting a tan.
+10°C / 50°F
The French are trying in vain to start their central heating.
The Finns plant flowers in their gardens.
+5°C / 41°F
Italian cars won't start,
The Finns are cruising in cabriolets.
0°C / 32°F
Distilled water freezes.
The water in Vantaa river (in Finland) gets a little thicker.
-5°C / 23°F
People in California almost freeze to death.
The Finns have their final barbecue before winter.
-10°C / 14°F
The Brits start the heat in their houses.
The Finns start using long sleeves.
-20°C / -4°F
The Aussies flee from Mallorca.
The Finns end their Midsummer celebrations.
Autumn is here.
-30°C / -22°F
People in Greece die from the cold and disappear from the face of the earth.
The Finns start drying their laundry indoors.
-40°C / -40°F
Paris start cracking in the cold.
The Finns stand in line at the hotdog stands.
-50°C / -58°F
Polar bears start evacuating the North Pole.
The Finnish army postpones their winter survival training awaiting real winter weather.
-60°C / -76°F
Korvatunturi (the home for Santa Claus) freezes.
The Finns rent a movie and stay indoors.
-70°C / -94°F
The false Santa moves south.
The Finns get frustrated since they can't store their Kossu (Koskenkorva vodka) outdoors.
The Finnish army goes out on winter survival training.
-183°C / -297.4°F
Microbes in food don't survive.
The Finnish cows complain that the farmers' hands are cold.
-273°C / -459.4°F
ALL atom-based movent halts.
The Finns start saying "Perkele (=damn), it's cold outside today."
-300°C / -508°F
Hell freezes over, Finland wins the Eurovision Song Contest.
[via Haiko Hebig's mail]
Comments
gibts auch als US Version, mit besonderem Augenmerk auf die Kalifornier: http://blog.vollmondlicht.com/entry.php?id=00013
Post a comment
Recent comments
Ingo Martinz on Meeeeeeeeeeep at 22:32
Axel Koerv on Meeeeeeeeeeep at 21:57
Roland Dressler on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 11:50
Karl Heindel on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 10:30
Jerry Preissler on LibreOffice vs Apache OpenOffice at 13:47
Mariano Kamp on How to commit at 09:41
Bernd Vellguth on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 02:05
Thilo Hamberger on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 16:40
Jens Bruntt on Free PlayBook for your Android app submission at 11:47
Karl Heindel on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 20:26
Roland Dressler on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 15:12
Stephan H. Wissel on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 08:38
Jan Lauer on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 04:13
Juergen Heinrich on Balance at 03:29
Jörg Hermann on Girls On Longboards at 02:42
Stephan H. Wissel on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 23:21
Joerg Michael on heise online: IBM plant Stellenabbau in Deutschland at 21:01
Ben Poole on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 19:46
David Hablewitz on BlackBerry Business Cloud Services with Microsoft Office 365 at 16:44
Patrick Picard on RIM tries to be social. Falls flat on face. at 16:00
Volker Weber on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 10:29
Richard Hogan on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 10:26
Joachim Haydecker on Girls On Longboards at 08:26
Karl Heindel on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 07:50
Keith Brooks on Outlook to Notes converter: from PST to NSF at 04:21


