Vielleicht doch lieber woanders schlafen?
by Volker Weber
Comments
Google translate may make a hash of this, but that sounds like a pretty bizarre place.
Nothing about reflecting the nation's psyche :)
John Ash, 2003-10-09
Well, the first line "Fremdenzimmer" means that this restaurant also has rooms to let. A nice thing if you can have a dinner at night, and then stay overnight. Instead of a hotel that also has a restaurant, it is the other way around.
The second line "Eigene Schlachtung" says that the restaurant also has a butcher, which is a strong hint that they have the finest quality of meat.
Now you relate these two separate things and you may want to sleep somewhere else. :-)
Volker Weber, 2003-10-09
