Bewerbungsspam
by Volker Weber
Das kam eben zweimal rein. An beide Mailadressen, die ich publiziert habe. Als Schrotschuss ohne individuellen Empfänger:
Sehr geehrte Damen und Herren,
über die Website der IAA, die nächsten Monat in Frankfurt stattfinden wird, wurde ich auf Ihr Unternehmen aufmerksam. Hiermit möchte ich mich bei Ihnen für diesen Zeitraum als Messehostess bewerben.
Seit Oktober 2001 studiere ich Übersetzen in der Sprachkombination Spanisch–Deutsch-Englisch-Italienisch an der Johannes–Gutenberg–Universität Mainz. Um mein Studium zu finanzieren, bin ich nebenbei auf Messen und Kongressen tätig, wo ich meine sprachlichen Kompetenzen nutzen und erweitern kann.
Neben der allgemeinen sprachlichen Unterstützung bei Verständigungsproblemen zwischen dem Aussteller und seinen Gästen auf dem Stand, besteht meine Hauptaufgabe darin, vorwiegend nicht-deutschsprachige Besucher mit Engagement zu betreuen. Mein zweisprachiges Studium hat mir Sprachkenntnisse vermittelt, vor allem aber eine interkulturelle Kommunikationsfertigkeit, die ich für den geschäftlichen Kontakt zum potentiellen Vertriebspartner auf internationaler Ebene erfolgreich einsetze.
Im Allgemeinen bin ich ein junger, aufgeschlossener und servicebereiter Mensch, und fühle mich von der internationalen Atmosphäre auf der IAA angezogen. Es würde mich freuen Ihr Interesse geweckt zu haben und schon bald Ihre Rückmeldung zu erhalten.
Als Anlage erhalten Sie meinen Lebenslauf, sowie ein Bild von mir.
Mit freundlichen Grüßen
Hmmh. Was soll das? Wieso sollte man etwas spammen, was nicht "skaliert"?
Comments
Well, it's not too much time left. Maybe she's not even willing to scale but just gives her service away on a first-come-first-served basis. Or maybe she's got lots of fellow students and she can scale ;-)
Hab ich auch so mit einem ähnlichem Text bekommen (nur als Postmaster ...). Der Gag war das übliche, hinter
>Als Anlage erhalten Sie meinen Lebenslauf, sowie ein Bild von mir.
versteckte sich ein cv.pdf.zip.ich-bin-ein-harmloses-attachment.pif
Irgend so ein Sober-Bastard mit einem netteren Aufmacher als sonst ....
Bei mir waren zwei Attachments dran:
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/jpeg;
name=Passbild.jpg
Content-Disposition: attachment;
filename=Passbild.jpg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: application/msword;
name="Coria Lebenslauf.doc"
Content-Disposition: attachment;
filename="Coria Lebenslauf.doc"
Und das waren wirklich ein Jpg und ein Doc. Das Doc habe ich allerdings nur mit Textedit aufgemacht. Kann sein, dass da noch was aktives drin ist.
