[Danke, Jan]..."> [Danke, Jan]..." /> vowe dot net :: Ich bin, ich kenne sehr kleines Deutschland traurig.

Ich bin, ich kenne sehr kleines Deutschland traurig.

by Volker Weber

"versendend und anfassend" wird in versteigern angegeben. Es schliest eine "Behandlung" und ein "Verschiffen" ein. Wenn Sie dieses Einzelteil bieten, mussen Sie sein ubereinstimmen mit dem "Verschiffen und der Behandlung"

More >

[Danke, Jan]

Comments

I am sorry, I know very little Germany ist auch nicht schlecht...

Jan-Piet Mens, 2005-11-08

Reminds me of an old cartoon. A sales guy is talking to his customer: "... plus 6.95 for shipping and handling." Customer: "Oh, that sounds expensive. Is there any way that you can ship it without handling it?"

Joerg Richter, 2005-11-08

Das mac dashboard tool liefert exakt die gleiche Übersetzung.
Aber wenn man (korrekter Weise) germany durch german ersetz, ergibt es schon das sehr viel bessere "Ich bin traurig, ich weiß sehr deutsches wenig".
Der Mann kann also nicht nur "little Germany" sondern auch "little America" (und wo immer englisch gesprochen wird).

Wolfgang Schmidetzki, 2005-11-08

Recent comments

Ragnar Schierholz on Switching to Signal at 19:33
Jens-Christian Fischer on Switching to Signal at 14:23
John Keys on Office 365 im Tagesangebot at 10:20
Jens Wagner on Surface Pro X :: Das Gerät macht mir große Freude at 16:52
Hubert Stettner on Office 365 im Tagesangebot at 16:26
Volker Weber on Surface Pro X :: Das Gerät macht mir große Freude at 15:35
Jens Wagner on Surface Pro X :: Das Gerät macht mir große Freude at 15:26
Christoph Spitz on Office 365 im Tagesangebot at 13:38
Yves Menge on Office 365 im Tagesangebot at 12:44
Volker Weber on Marshall Monitor II A.N.C. :: Erste Eindrücke at 08:13
Maikel Maes on Marshall Monitor II A.N.C. :: Erste Eindrücke at 07:58
Jochen Kattoll on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 22:21
Harald Gärttner on Microsoft Office app on Android and iOS at 15:09
Volker Weber on App-Store-Interna: Apple geht gegen Buchveröffentlichung vor at 14:55
Oliver Stör on App-Store-Interna: Apple geht gegen Buchveröffentlichung vor at 13:42
Volker Weber on Microsoft Office app on Android and iOS at 13:02
Harald Gärttner on Microsoft Office app on Android and iOS at 12:56
Volker Weber on Marshall Monitor II A.N.C. :: Erste Eindrücke at 08:07
Thomas Cloer on Marshall Monitor II A.N.C. :: Erste Eindrücke at 07:57
Matthias Lorz on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 12:47
Volker Weber on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 11:54
Fabio Peruzzi on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 11:48
Fabio Peruzzi on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 11:45
Horia Stanescu on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 07:04
Martin Funk on The Neighbor’s Window :: Oscar Winning Short Film at 00:00

Ceci n'est pas un blog

I explain difficult concepts in simple ways. For free, and for money. Clue procurement and bullshit detection.

vowe

Contact
Publications
Stuff that works
Amazon Wish List
Frequently Asked Questions

rss feed  twitter  amazon

Local time is 02:42

visitors.gif

Paypal vowe