Reise bewilligt
by Volker Weber
Aufgepasst, Lotusphere-Teilnehmer! Nicht vergessen: Wer nach dem 12. Januar unter dem Visa Waiver Program in die USA einreisen will, der muss sich vorher registrieren. Die Amis sind weit "bessere" Bürokraten als wir. Deren Regeln lassen sich auch dann nicht wegdiskutieren, wenn man sich den Mund fusselig redet.
Comments
besonderns nett find ich bei us-formularen immer den geschätzten zeitaufwand: "Der durchschnittliche zeitliche Aufwand für das Ausfüllen dieses Formulars beläuft sich schätzungsweise auf etwa 15 Minuten pro Auskunftsgeber. Sollten Sie sich hinsichtlich der Bearbeitungszeit mit uns in Verbindung setzen wollen, können Sie sich schriftlich an die Zoll- und Grenzschutzbehörde der Vereinigten Staaten (United States Customs and Border Protection)... wenden."
<Klugscheisser mode="an">
Deine "Einreise bewilligt" Ueberschrift ist falsch: Dir ist lediglich die "Reise" bewilligt worden; ob Du in das Land tatsaechlich darfst, erfaehrst Du an der Grenze!
Ihnen wurde eine Reisegenehmigung erteilt, [...] garantiert Ihnen nicht die Einreise [...]
</Klugscheisser>
Du hast natürlich vollkommen recht. Streichen wir mal das "Ein".
Für Journalisten mit I-Visum gilt die alte 2006er-Regel, dass man ein Beleg des Mediums mit sich führen sollte, dass im Datenfeld "Annotation" des Visums genannt ist. Erleichtert mir jedenfalls die Sache ungemein.
oups, danke für den Hinweis, hätte ich glatt nicht gemacht:)