Vom Marketingsprech ins Deutsche übersetzt
by Volker Weber
Bullshit:
xxx stärkt seine Kapitalbasis
Namhaftes Investment sichert Zukunft des Unternehmens
yyy, 10. Dezember 2009: xxx erhält mit einem zusätzlichen signifikanten Investment eine nochmals verbreiterte Kapitalbasis. Das gab heute die Geschäftsführung des mittelständischen ...herstellers bekannt. Mit der Maßnahme geht xxx gestärkt in das Jahr 2010.
Detection:
Der Insolvenzantrag mit Nummer zzz IN zzz/zz AG München vom zz.zz. wurde zurückgezogen, es hat sich kurzfristig doch noch jemand mit etwas Kohle finden lassen.
Comments
Source: link.
;)
Samuel Orsenne, 2009-12-14