Statt sich Microsoft PowerToys von github herunterzuladen und zu installieren, geht es auch viel einfacher mit winget. Terminal öffnen, Paket suchen, installieren. In Zukunft dann einfach über die Upgrade-Option alle Pakete aktualisieren:
winget search powertoys
winget install Microsoft.PowerToys
winget upgrade –all